¿Usted o un ser querido sufrieron una lesión en el hombro tras recibir una vacuna que contenía toxoide tetánico? Si es así, es posible que tenga preguntas sobre las opciones legales disponibles y si podría recibir una indemnización. Según los detalles que rodean su situación específica, podría tener derecho a presentar una reclamación bajo el Programa Nacional de Compensación por Lesiones por Vacunas (VICP). Si está interesado en explorar las opciones legales que tiene a su disposición, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo legal lo antes posible. Podríamos ayudarle con su reclamación.

Lesión del hombro relacionada con la administración de vacunas

La lesión del hombro es una complicación reconocida, aunque poco común, que puede ocurrir cuando una vacuna, incluidas aquellas que contienen toxoide tetánico (como DTaP, DTP, DT, Td o TT), se inyecta incorrectamente en el hombro. En lugar de introducirse en el músculo deltoides, la vacuna puede administrarse demasiado alta o demasiado profunda, lo que provoca inflamación en la articulación del hombro o en el tejido circundante.

Entendiendo el Daño Causado por Lesiones del Hombro Relacionadas con la Administración de Vacunas

El dolor en el hombro relacionado con la administración de vacunas puede aparecer dentro de las 48 horas posteriores a la vacunación. Se caracteriza por dolor persistente en el hombro y una limitación en el rango de movimiento. A diferencia del dolor normal posterior a la vacunación, el dolor de una lesión en el hombro no mejora después de unos días y puede empeorar con el tiempo. Algunas personas pueden experimentar tendinitis, bursitis o lesiones del manguito rotador. Si la afección es grave, los pacientes pueden sufrir problemas de movilidad a largo plazo, dolor crónico y dificultades con las actividades diarias (incluyendo vestirse, levantar objetos o conducir, por ejemplo).

¿Necesito establecer responsabilidad si quiero presentar una reclamación?

No, los pacientes afectados no necesitarán establecer la responsabilidad. Esto se debe a que, en EE. UU., las reclamaciones relacionadas con lesiones por vacunas, como la Lesión del Hombro relacionada con la Administración de Vacunas (SIRVA, por sus siglas en inglés), se gestionan a través del Programa de Compensación por Lesiones por Vacunas (VICP, por sus siglas en inglés). El VICP es un sistema de responsabilidad objetiva creado para compensar a las personas perjudicadas por ciertas vacunas, al tiempo que protege a los fabricantes y proveedores de vacunas de demandas directas.

Qué esperar del proceso del VICP

Como se mencionó brevemente anteriormente, los pacientes afectados por una lesión en el hombro u otra lesión derivada de la administración de una vacuna que contenga toxoide tetánico no pueden presentar demandas tradicionales en un tribunal civil. Por el contrario, los pacientes afectados deben presentar una petición bajo el VICP y pasar por el proceso para obtener una compensación. Solo después de pasar por este proceso y bajo circunstancias muy limitadas, los individuos podrán presentar reclamos tradicionales.

Entonces, ¿qué deben esperar las personas afectadas y sus familias del Proceso VICP? El VICP es un sistema de responsabilidad objetiva. Aunque las personas no necesitarán probar la culpa, sí deberán demostrar que la vacuna probablemente causó la lesión. El primer paso es determinar la elegibilidad. La vacuna debe estar cubierta por el VICP y debe haber causado una lesión que duró más de seis meses, resultó en hospitalización/cirugía o causó la muerte. La petición también debe presentarse dentro del plazo adecuado. Si se determina que la persona afectada es elegible, entonces se deben recopilar documentos de respaldo. Los documentos pueden incluir registros de vacunación, historiales médicos completos, declaraciones de médicos y certificados de defunción e informes de autopsia, si corresponde. La petición y varias copias deben presentarse ante el Tribunal de Demandas Federales de EE. UU. y ante el Departamento de Salud y Servicios Humanos. Por último, la petición será revisada por un juez para determinar si el caso cumple los criterios para recibir una compensación.

¿Puedo recibir una compensación?
Sí, podrías ser elegible para recibir una compensación. Algunas de las diferentes categorías de compensación para las cuales los individuos afectados podrían ser elegibles incluyen las siguientes:

• Todos los gastos médicos

• Todos los ingresos perdidos

• Dolor y sufrimiento (o malestar mental/emocional resultante del incidente)

• Prestaciones por fallecimiento (si aplica)